01/08/2016

L'éveil au silence : deux tantras sur la non-dualité

L'éveil au silence : deux tantras sur la non-dualité

Deux tantras, textes sacrés de l'Inde ancienne, traduits du sanskrit. La sagesse de la non-dualité en quelques mots : magnifiques, clair et profond.

Acheter

10:16 Écrit par David Dubois | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les Jubilations de l'esprit - Dakshinamurti Stotra

« Nous nous identifions à un corps et une personnalité limités. Mais en réalité nous sommes conscience sans limite. Il suffit de le reconnaître. La réalisation de notre vraie nature est la découverte la plus extraordinaire qui soit. » Ce poème invite à cette Reconnaissance, par la réflexion et la méditation. Pour peu qu'on soit audacieux et capable de s'abandonner à la grâce, tout devient possible. Car « par la grâce de Siva, on gagne l'éternelle perfection du yoga ». L'uvre dont nous proposons ici une première traduction en français provient du Sud de l'Inde. Elle porte témoignage du rayonnement de la philosophie tantrique de la Reconnaissance en dehors du Cachemire. Daksinamurti est le nom de Siva « faisant face au Sud ». Attribué parfois à l'illustre Sankara, l'hymne est en réalité l'uvre d'un maître anonyme du Sivaïsme tantrique.

Acheter

10:15 Écrit par David Dubois | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Le Miroir de la liberté

Le miroir de la liberté, de Balajinnath Pandit

Traduction inédite d'un poème sanskrit composé par l'un des derniers maîtres de la tradition tantrique du shivaïsme du Cachemire, Balajinnath Pandit. Il explique de manière vivante et claire la philosophie du tantra non-duel, pour qui la conscience est la source créatrice de tout. Mais, aliénée dans ses créations, elle s'est oubliée et se prend pour un individu limité. Grâce à cette enseignement, elle peut se reconnaître, c'est-à-dire réaliser sa liberté souveraine et vivre une vie de félicité. La traduction est accompagnée de notes.

Acheter

10:13 Écrit par David Dubois | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

LE TANTRA DE LA RECONNAISSANCE DE SOI

LE TANTRA DE LA RECONNAISSANCE DE SOI

Le Vijnâna Bhairava Tantra ou " Tantra de la Reconnaissance " est le manuel de méditation le plus riche et original de l′Asie. Il s′agit d′un véritable catalogue de méthodes et d′expériences spirituelles à explorer à tous les âges de la vie et en toutes circonstances. 

On y retrouve des " classiques " de la méditation comme l′écoute de la respiration. Mais aussi des invitations à reconnaître notre vraie nature transparente et bienheureuse dans des circonstances étonnantes, voire anti-spirituelles : colère, surprise, égoïsme, éternuement, bâillement, panique et autres situations de stress extrême. 
De plus, alors que le tantra se limite d′ordinaire à des rituels plus ou moins exotiques, le Vijnâna Bhairava ne s′appuie pas sur ces pratiques ; le véritable message des tantras est l′expérience intérieure de notre vraie nature qui est conscience souveraine, sereine, joueuse et indomptable.
Ce livre sans équivalent est ici traduit directement du sanskrit (et non pas comme trop souvent de l′anglais) et accompagné de plusieurs textes inédits : deux commentaires sanskrits anciens et divers manuels et recueils traditionnels d′instructions pour méditer partout et toujours - La Perfection non-duelle, Le Bouquet de l′éveil à soi, Le Miroir de la liberté, et autres poème initiatiques porteurs du même parfum de liberté sauvage.
 

10:12 Écrit par David Dubois | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

L'Essence du yoga selon Vasishtha

L'ESSENCE DU YOGA SELON VASISHTA

e Yoga selon Vasiṣtha est un immense poème de plus de 28 000 versets - plusieurs fois la Bible - rédigé en Inde au IXe siècle dans la langue parfaite, le sanskrit. 

Bien que connu et vénéré en Inde par tous les sages, bien que traduit en persan et source des Mille et une nuits, ce texte-univers, insolite reste quasi inconnu. Un moine indien l′a condensé en moins de deux mille versets. C′est ce bijou de spiritualité radicale et humaniste que nous offrons, pour la première fois, au public francophone. 
Ses lecteurs, anciens comme modernes, ont cherché à rattacher ces Mille et une nuits philosophiques à une école, voire une religion. Ce fut en vain. Il est clair que ce poème est inclassable, même s′il véhicule un message non-dualiste : le monde, nos terreurs et nos idoles sont faits de l′étoffe des songes. En vérité, le monde est l′Immense (brahman), le mystère ineffable, le Bien par-delà bien et mal, et notre Soi, notre vraie nature. 
Le but de cette thérapie est de réveiller la conscience, de lui faire reconnaître sa liberté de toujours, afin qu′elle jouisse pleinement de ses pouvoirs, au lieu d′en souffrir. Le tout est constitué d′histoires et de contes riches d′enseignements de sagesse et de méditation. Un texte magistral enfin traduit, une clef indispensable pour entrer dans la sagesse orientale !

10:11 Écrit par David Dubois | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Poème pour reconnaître le Maître en soi

Poème pour reconnaître le Maître en soi, par Utpaladeva

Nouvelle traduction du texte fondateur de la philosophie de la Reconnaissance (pratyabhijna), le message au coeur du Tantra.

Acheter en ligne

10:09 Écrit par David Dubois | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |